Datenschutzerklärung

1. Verantwortlicher

2. Allgemeines zur Datenverarbeitung

Wir verarbeiten personenbezogene Daten nur, soweit dies zur Bereitstellung einer funktionsfähigen Website sowie zur Bearbeitung Ihrer Anfragen erforderlich ist. Rechtsgrundlagen sind Art. 6 Abs. 1 lit. b und lit. f DSGVO.

3. Hosting

Diese Website wird gehostet von der Lovable Labs Incorporated, 1 Lincoln St, Boston, MA 02111, USA. Beim Aufruf der Website verarbeitet der Hosting-Dienstleister technisch erforderliche Server- und Logdaten (z. B. IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, abgerufene Ressource, Browsertyp und Betriebssystem), um einen sicheren und stabilen Betrieb zu gewährleisten. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; unser berechtigtes Interesse liegt im technisch fehlerfreien und sicheren Betrieb dieser Website. Die Daten werden gelöscht, sobald sie für diesen Zweck nicht mehr erforderlich sind. Da der Anbieter seinen Sitz in den USA hat, kann eine Verarbeitung außerhalb der EU erfolgen; die Übermittlung erfolgt auf Grundlage der von der EU-Kommission bereitgestellten Garantien.

4. Cloudflare (Sicherheits-Cookie)

Zur Absicherung gegen Bots und Missbrauch wird das technisch notwendige Cookie __cf_bm der Cloudflare, Inc., 101 Townsend St, San Francisco, CA 94107, USA gesetzt. Es dient ausschließlich der Unterscheidung zwischen automatisierten und menschlichen Zugriffen und läuft nach ca. 30 Minuten Inaktivität ab. Eine Werbe- oder Trackingfunktion ist damit nicht verbunden. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO in Verbindung mit § 25 Abs. 2 TDDDG.

5. Schriftarten

Die auf dieser Website verwendeten Schriften werden lokal von anrania.de ausgeliefert. Es wird keine Verbindung zu Servern von Google Fonts oder anderen Anbietern hergestellt.

6. Kontaktformular und Kontaktaufnahme

Wenn Sie das Kontaktformular nutzen, werden Ihre Angaben über eine serverseitige Funktion verarbeitet, in unserer Datenbank gespeichert und zusätzlich per Benachrichtigungs-E-Mail an uns zugestellt. Gespeichert werden: Name, Firma (optional), E-Mail-Adresse, Telefon (optional), Ihre Nachricht sowie der Zeitstempel der Übermittlung. Eine Speicherung Ihrer IP-Adresse oder Ihres Browserkennzeichens (User-Agent) findet in diesem Datensatz nicht statt.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, sofern Ihre Anfrage auf vorvertragliche Maßnahmen oder einen Vertrag gerichtet ist, andernfalls Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Bearbeitung von Anfragen). Gleiches gilt für Anfragen per E-Mail oder Telefon.

7. Eingesetzte Dienstleister

• Hosting: Lovable Labs Incorporated, 1 Lincoln St, Boston, MA 02111, USA
• Datenbank / Backend: Supabase, Inc., 970 Toa Payoh North #07-04, Singapore 318992
• E-Mail-Zustellung: STRATO GmbH, Otto-Ostrowski-Straße 7, 10249 Berlin, Deutschland
• Sicherheitsdienst / Content Delivery: Cloudflare, Inc., 101 Townsend St, San Francisco, CA 94107, USA

8. Speicherdauer

Kontaktanfragen speichern wir grundsätzlich bis zu 6 Monate nach abschließender Bearbeitung Ihrer Anfrage und löschen sie anschließend. Entsteht aus Ihrer Anfrage eine Geschäftsbeziehung, gelten die gesetzlichen Aufbewahrungsfristen (insbesondere nach HGB und AO).

9. Keine Webanalyse, kein Marketing-Tracking

Auf dieser Website werden derzeit keine Webanalyse-, Marketing- oder Werbetrackingdienste eingesetzt. Es werden keine Profile gebildet, keine Reichweitenmessung durchgeführt und keine Werbecookies gesetzt.

10. Ihre Rechte

• Auskunft über die verarbeiteten Daten (Art. 15 DSGVO)
• Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16 DSGVO)
• Löschung (Art. 17 DSGVO)
• Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
• Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
• Widerspruch gegen Verarbeitungen auf Grundlage berechtigter Interessen (Art. 21 DSGVO)
• Widerruf einer erteilten Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft (Art. 7 Abs. 3 DSGVO)
• Beschwerde bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde (Art. 77 DSGVO)

Zur Ausübung Ihrer Rechte genügt eine Nachricht an info@anrania.de.

11. Zuständige Aufsichtsbehörde

12. Änderungen dieser Erklärung

Wir passen diese Datenschutzerklärung an, sobald sich die Rechtslage oder die eingesetzten Dienste ändern. Stand: September 2026.